Startseite Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen von Revolution.mk

Dies ist eine Übersetzung zur Erleichterung. Rechtsverbindlich ist die mazedonische Fassung.

I. Richtlinie zum Schutz personenbezogener und vertraulicher Daten

I.1 - Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten

  • Alle personenbezogenen Daten, die Sie im Laufe der Registrierung und beim Ausfüllen von Bestellungen auf Revolution.mk eingeben, werden auf unserem Server gespeichert, der moderne Software mit entsprechendem Schutz, also Verschlüsselung, verwendet. Die in unserer Datenbank erfassten Daten werden weder weitergegeben noch an Dritte verkauft; Sie als Nutzer und Verbraucher geben sie selbst und freiwillig ein, womit Sie bei der Eingabe unsere Bedingungen und Regeln vollständig akzeptieren.
  • Minderjährige dürfen ihre Daten nicht ohne Erlaubnis eines Elternteils oder Vormunds hinterlassen. Eltern oder Vormünder sind verpflichtet, ihren minderjährigen Kindern das Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten zu erläutern.
  • Alle von uns erhobenen Daten werden AUSSCHLIESSLICH zur Durchführung der Lieferung der Bestellungen und für die gesetzlich vorgeschriebene Verkaufsdokumentation verwendet.
  • Die Daten, die wir in unserer Datenbank erfassen, sind die folgenden: Vorname, Nachname, Name der juristischen Person, Adresse, Telefon, E-Mail-Adresse.
  • Die oben genannten Punkte umfassen die Gesamtheit der Bedeutung der Verwendung und des Schutzes personenbezogener Daten; sie wurden gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten umgesetzt, veröffentlicht im „Amtsblatt der Republik Mazedonien“ Nr. 7/05 und 103/08.

I.2 - Richtlinie zum Schutz vertraulicher Daten

  • Zu den vertraulichen Daten gehören: Passwort und Zahlungskarte.
  • Das Passwort für die Anmeldung an unserem Portal, also am Online-Shop Revolution.mk, wird in verschlüsselter Form in unserer Datenbank gespeichert und ist nicht einsehbar.
  • Die Autorisierung von Zahlungskarten fällt nicht in unseren Zuständigkeitsbereich. Nach dem Ausfüllen der Bestellung werden Sie von der Domain Revolution.mk weitergeleitet, genauer zum Zahlungssystem der NLB Banka, wo für uns keine Verpflichtung besteht, diese Daten entgegenzunehmen, zu erfassen oder zu speichern.

II. Richtlinie zu Zahlung, Versand von Bestellungen, Zustellung von Bestellungen und Rückerstattungen

II.1 - Zahlungsrichtlinie

  • Die Abrechnung der von Ihnen gesendeten Bestellungen führen wir zum Zeitpunkt des Versands durch. Sie füllen die Bestellung aus und werden anschließend zum offiziellen Online-Kartenprozessor der NLB Tutunska Banka weitergeleitet, wo die Internetzahlung durch Eingabe der Daten Ihrer Kredit- oder Debitkarte erfolgt. Im Moment der Eingabe der Karte sind Sie autorisiert, und vor dem Versand werden die Mittel von Ihrem Konto abgebucht; danach wird die Bestellung vom Paketdienstleister übernommen.

II.2 - Richtlinie zum Versand von Bestellungen

  • Wie im vorigen Punkt angegeben, werden die Bestellungen nach erfolgter Abrechnung versandt, also nach Abbuchung der Mittel von Ihrem Konto.
  • Die Bestellungen werden an den vom Nutzer oder Verbraucher angegebenen Namen und die angegebene Adresse versandt.
  • Der Preis für den Versand der Bestellungen richtet sich nach dem Gewicht der Sendung und wird während des Ausfüllens der Bestellung berechnet.
  • Die Frist für den Versand der Bestellungen beträgt höchstens 2 Wochen ab dem Tag der Zahlung durch den Nutzer oder Verbraucher.
  • Der Versand wird von einem zuständigen Paketdienstleister durchgeführt.
  • Die Bestellungen sind durch den Paketdienstleister versichert.
  • Die Lieferung der Softwarelösungen erfolgt elektronisch, unmittelbar nach der Zahlung oder innerhalb der vereinbarten Lieferfrist.

II.3 - Richtlinie zur Zustellung von Bestellungen

  • Die Zustellung der Bestellungen liegt in der Verantwortung des Paketdienstleisters.
  • Die Frist für die Zustellung der Bestellungen beträgt höchstens 2 Werktage ab dem Tag ihres Versands.
  • Trifft das Unternehmen, das Versand und Zustellung der Sendungen durchführt, den Empfänger nicht unter der vom Besteller angegebenen Adresse an, ist es verpflichtet, eine schriftliche Benachrichtigung zu hinterlassen oder den Empfänger telefonisch zu kontaktieren.
  • Sind die vom Zustellunternehmen gelieferten Produkte physisch beschädigt, ist der Empfänger verpflichtet, dies dort zu melden.

II.4 - Rückerstattungsrichtlinie

  • Sollten wir Ihnen das Produkt aus welchen Gründen auch immer nicht beschaffen können und es bereits vom Zahlungsdienstleister NLB Tutunska Banka abgerechnet worden sein, werden Ihnen die Mittel vollständig erstattet.
  • Eine Rückerstattung ist nur auf Grundlage des Verbraucherschutzgesetzes möglich (Amtsblatt der Republik Mazedonien Nr. 38/04, 77/07 und 103/08).
Visa, Mastercard, Maestro Mastercard SecureCode / Verified by Visa

Kartenzahlungen werden von der NLB Banka AD Skopje abgewickelt. Ihre Kartendaten laufen nie über unseren Server.